More Comments from Armenian Bloggers on US Congress Resolution 106

Armenian Bloggers kept following the developments around US Congress Resolution 106 last week. However, unlike the posts following immediately after the adoption of this House Committee resolution, the skeptical attitude prevailed this time. The main motive is that of blaming the United States and especially G. W. Bush in hypocrisy, while the most commonly sounded idea was, in various alterations and combinations that: Turks will remain Turks (with all the negative connotation attached to the name Turk accumulated in the course of the past 100+ years following the first mass killings of Armenians in the days of the Bloody Sultan – Sultan Hamid and passing on to the First Genocide of the 20th Century).
Here are again in more or less chronological order, extracts from some of the more prominent Armenian Bloggers in Armenian, English and Russian. At that – I have to draw special attention at the coverage of the developments by Onnik Krikoryan at his blog, as well as his first post at the Global Voices Online. He has undoubtedly provided the fullest coverage, bringing updates and opinions not only from the world news headlines, Armenian information sources, but also from blogospheres in US, Turkey and Armenia. As to the other Bloggers, we have seen once again, that if there is any single issue that can unite all Armenians – it is the Armenian Genocide and it is the pain, that lives in all of us down to the levels of subconscious and genome. On to the extracts now:

http://kornelij.livejournal.com/290853.html
Вот также и сейчас вокруг вопроса Геноцида идет сплошное жонглирование фразами, за которыми не стоит практически никакого смысла – лишь интенции убедить. “Факт был, но сейчас не сообразно его признавать”. “Был ли факт- это должны доказать ученые”. Спросите меня – и я вам скажу, что был. В выгребную яму ученых, которые еще должны мне доказывать – были ли мои дед и бабушка сиротами или нет. 
http://hyelog.blogspot.com/2007/10/us-and-turkey-honesty-is-best-policy.html
A powerful article by Samantha Powers. I sense that America is eroding its values by not recognizing the truth of the Armenian Genocide and playing Turkey’s game. I fear for America because it is the only hope for this world’s freedom. While Turkey is using threats, Armenian Americans are worried about sustaining American values. Could you tell me why Americans opposed the Soviet Union and are in Afghanistan and Iraq if not to garner freedom? What is more danger to freedom than genocide? The dead cannot speak but the survivors can.
http://dildoyan.livejournal.com/17200.html
As far as relations with Turkey are concerned, there will never be the right time to adopt any such resolution, unless of course Turkey splits from the region like a giant iceberg and drifts into Atlantic somewhere.
[]
Of course that put pressure on some of the congressmen who had initially supported the full House vote, and they withdrew their support. Now the chances of such a vote happening anytime in a foreseeable future are as good as dead. Back to square one, then – but was the game worth the candles? The Turks are as pissed off as ever and the Americans are embarrassed . What’s in it for Armenia and Armenians? Any tangible or intangible benefits? I doubt it.
And to be honest, I don’t give a fuck whether the legislative body or a country, 90% of whose citizens will be unable to point our country on the map, will vote for a declaration calling a genocide a genocide. I know it happened and the Turkish state will always be the bustards. But I also know that we are stuck with this neighbor, and that a lot of ordinary Turks mean well and that we need to make amends and put the past behind us and make peace. That is our main challenge as a nation. It takes vision, political will and maturity. And it takes time. A lot of it. So we better start as soon as possible and maybe our children will then live in a good neighborhood.
http://kornelij.livejournal.com/290650.html
Сейчас между Анкарой и Вашингтоном идет неприкрытый торг. Двумя главными вопросами стали интервенция в Курдистан и геноцид армян. Турция добивается снятия с повестки дня конгресса США принятия резолюции, осуждающей геноцид армян в 1915-1923 годах, осуществленный турецкими властями. Администрация Буша неприкрыто давит на конгрессменов, заставляя отказаться от намерения принять резолюцию. Аргументы Белого дома весьма прозрачны и неприкрыты: да, армян уничтожали, но сейчас отношения с Турцией важнее, нежели историческая правда. В американской прессе начата беспрецедентная кампания против армянского вопроса. И одним из основных аргументов является возможность приостановить интервенцию в Ирак в обмен на забвение армянского вопроса со стороны США. Принятие решения об интервенции парламентом Турции именно через несколько дней после того, как комитет внешних сношений конгресса проголосовал за резолюцию по геноциду армян, показывает, что в Анкаре ставят между этими двумя вопросами если не знак равенства, то, по крайней мере, связывают их очень жестко.
[]
Вероятнее всего, турецкая армия будет ожидать голосования в конгрессе по армянскому вопросу. Если удар по Курдистану произойдет до этого, то, скорее всего, конгрессмены проголосуют за резолюцию. Но если турки будут тянуть время и продолжать шантаж, то конгресс, вполне вероятно, может отступить под давлением администрации Буша. В этом плане многое зависит от РКК. Если курдские атаки на турецкую армию будут идти с той же интенсивностью, что и сейчас, армии придется ускорить интервенцию, не дожидаясь голосования в конгрессе. И тогда отношения между Вашингтоном и Анкарой перейдут в очередной раз в стадию неопределенности, и в Белом доме с новым рвением продолжат работу по поиску региональной замены для турецкого союзника.
Самвел Мартиросян
http://www.rosbalt.ru/2007/10/19/423881.html
http://hyelog.blogspot.com/2007/10/turkish-pm-calls-for-reconciliation.html
There is a lack of sincerity in this proposal. The borders with Armenia are blocked by Turkey, the Penal Code Article 301 is in place to punish anyone who openly discusses the genocide and Turkey officially says that there is no genocide. What is Turkey going to do? Give a revisionist history lesson and force Armenia to tear down its genocide memorial otherwise be prepared to be invaded by the 2nd largest Army in NATO? Humility has never been a part of Turkey’s approach to genocide, as long as Turkey uses threats as a tool for blackmail against countries that dare to recognize the genocide. Why does not Turkey take seriously the massive scholarly work on the Armenian genocide? Unless that happens Turkey is in denial. It takes more courage for Armenians to stand their ground than Turkey to use threats.
http://www.f5blog.com/site/posts/a110-106/
Կոչ անելով նախագահին հավաստելու, որ Միացյալ Նահանգների արտաքին քաղաքականությունն արտացոլում է համապատասխան ըմբռնում և զգայունություն այն հարցերի շուրջ, որոնք առնչվում են մարդու իրավունքներին, էթնիկ զտումներին և ցեղասպանությանը, որը փաստագրված է Միացյալ Նահանգների արձանագրություններում և վերաբերում է Հայոց ցեղասպանությանը և այլ նպատակներին. Մաս 1 ՀԱՄԱՌՈՏ ՎԵՐՆԱԳԻՐ Այս բանաձևը կարող է մեջբերվել որպես «Միացյալ Նահանգների արձանագրությունների հաստատումը Հայոց ցեղասպանության բանաձևի վերաբերյալ»: Մաս 2 ԵԶՐԱՀԱՆԳՈՒՄՆԵՐ Ներկայացուցիչների պալատը եզրակացնում է հետևյալը` 1. Հայոց ցեղասպանությունը ծրագրվել և իրականացվել է Օսմանյան կայսրությունում 1915-1923թթ` պատճառ հանդիսանալով մոտ 2000000 հայերի բռնի տեղահանմանը, որոնցից 1500000 այր, կին և երեխա սպանվեցին, իսկ 500000 փրկված հայեր արտաքսվեցին իրենց տներից, որի արդյունքում ոչնչացվեց հայերի 2500 տարվա ներկայությունն իրենց պատմական հայրենիքում:
http://bekaisa.livejournal.com/322657.html
Comedy Central’s The Daily Show related to Congerss 106 resulution.
http://rawstory.com/news/2007/Daily_Show_US_ignores_atrocities_if_1012.html
http://hyelog.blogspot.com/2007/10/courage-and-history.html
In the chaos of articles which demean the recognition of the Armenian genocide by US as a big annoyance since Turkey is getting upset there sometime comes a serene article which puts everything in perspective. this article is one worth reading by both the supporters of and those who oppose the resolution. Specially I would like to draw the attention to below:
“apologists are always quick to point out that “this is not a good time” for Turkey to address the Armenian issue. The bottom line is that it is never a good time: There is always some crisis brewing, some hyper-sensitive general, politician or group, too many other things going on. That is the nature of the mix that makes Turkey what it is.”
http://blogian.hayastan.com/2007/10/19/state-department-propaganda-office-release/
It is like the administration’s immoral stance on the Armenian Genocide resolution wasn’t echoed by much of America’s “independent” media that the U.S. State Department had to release this shameless piece of propaganda called an article.
Nonbinding resolutions are not sent to the president following congressional approval, said Ornstein, who appears frequently on American television as an expert commentator on politics, Congress and elections.  Rather, the resolutions are used as a “symbol” of congressional opinion or sentiment on a matter, he said. 
But symbolism is “not meaningless,” Ornstein said.  The Armenian resolution, he said, was a “cheap and easy way” for members of Congress “to express their solidarity with the Armenian people and especially with the Armenian-American population.”
Ornstein said the resolution “has been around for a long time,” because of the “significant population” of Armenian Americans in the United States.
Armenian Americans are an “extremely affluent and articulate population,” and “they care passionately” about the killing of their people during the Ottoman Empire, he said.
http://517design.livejournal.com/96795.html
Нэнси Пелоси пока не знает, будет ли резолюция о Геноциде армян вынесена на голосование в Палату представителей?
/PanARMENIAN.Net/ Будет ли резолюция о Геноциде армян вынесена на голосование в Палату представителей США или нет, и каков будет результат, пока не ясно. Об этом накануне заявила спикер Палаты Нэнси Пелоси. По ее словам, она всегда поддерживала эту резолюцию, но необходимо уточнить, как собираются поступать в случае голосования другие законодатели, сообщает Reuters.
Отметим, что ранее Нэнси Пелоси, несмотря на все призывы блокировать голосования, заявляла, что документ будет представлен в Палату представителей. В частности, по ее словам, голосование состоится до 16 ноября.
http://517design.livejournal.com/95616.html
Звук ужасный, плюс половину не понял, но уловил, мысль что “The Genocide did take place to Armenian People”.. но насчет принятия резолюции или нет вроде увильнул от ответа. Кто лучше понял, можете помочь.
http://feeds.feedburner.com/~r/artinarakelian/~3/171499488/blog-post_18.html
Այս օրերին հայկական բոլոր շրջանակներում խօսւում է ԱՄՆ-ի Կոնգրեսի արտաքին հարաբերութիւնների յանձնաժողովի կողմից ընդունւած Հայոց Ցեղասպանութեան բանաձեւի մասին:
Կան պարզամիտ ու երբեմնի մտաւորականներ, որ անսարձակ ուրախ են ասելով թէ ճշմարտութիւննը ի վերջոյ յաղթեց:
Նախ պիտի ասեմ թէ ՎԱՅ այն ժողովրդին որ իր պատմական ճշմարտութեան յաղթանակը կախւած է գերուժերի քմահաճոյքներից: ՎԱՅ այն ժողովրդին, որ իր ինքնահաստատումը կախեալ է օտարներից:
Ինչպէս տեսանք լուրերում, երբ այդ բանաձեւը հաստատւեց տւեալ յանձնախմբի կողմից, Թուրքիայի բանակը ներխուժեց Իրաքի Քիւրդստանի շրջանը: Դրան յաջորդեց սենատում Ցաղասպանութեան բանաձեւին աջակցող սենատորների թւի նւազումը (+):
Բայց թէ ինչո՞ւ ԱՄՆ-ն անբարենպաստ իր այս օրերին առաջ է քաշում Հայկական հարցը, որը խանգարելու է հարաբերութիւնները դաշնակից Թուրքիայի հետ: Սա այն հարցն է որ առհասարակ չի խօսւում մասին, որովհետեւ ճշմարտութիւնը յաղթում է, ասում են պատասխանատուները եւ նրաց կապկող մասսան:
ԱՄՆ-ի պայքարը 21-րդ դարում ընթանում է էներգիայի շուրջ:
Իրաքի Քիւրդստանը հարուստ է այդ նիւթով, եւ այդ պատճառով արժանացել է գերուժերի ուղադրութեանը:
Եւրոպան ու վերազգային ընկերութիւնները իրենց տնտեսական շահերն ապահովելու նպատակով ճնշում են բանեցնում ԱՄՆ-ի վրայ թէ մուտք չգործէ Իրաքի Քիւրդստանի շրջանը, բացատրելով թէ այնտեղ կայուն վիճակ է տիրում:
Եւ այս օրերին ԱՄՆ-ն մտածում է ամեն գնով ներխուժել այդ շրջանը ու դա կատարեց Հայկական հարցի բարձրացմամբ: Երբ Թուրքիան հակազդելու համար ներխուժի Իրաք, այն փայլուն պահն է, որ ԱՄՆ-ն առիթ կ՛ունենայ Իրաքը «պաշտպանելու» համար ներխուժել Քիւրդստան: Պիտի չմոռանալ որ Իրաքը մասնատելու Ամերիկեան նախագիծը նաեւ խօսում է անկախ Քիւրդստանի ստեղծման մասին:
Նորէն հայերը դառնում են քաւութեան նոխազ ինչպէս որ եղանք առաջին աշխարհամարտի օրերին:
Կարելի է այդ բանաձեւի ընդունումը որակել որպէս Հայկական հարցի յաջողութիւն արտաքին ճակատում, բայց թէ ներքին ճակատում նաեւ ի՞նչ աշխատանքներ պիտի իրականացնել, ոչ ոքու չի հետաքրքրում:
Հայկական հարցի լուծումը գտնւում է Հայաստանում եւ ոչ այլուր:http://hyelog.blogspot.com/2007/10/armenians-working-to-shore-up-support.html
At the end of the day Turkey may win because of its bullying tactics but will not gain any respect in the eyes of the world. Because of its intransigence Turkey will be looked at by others as a country which is not able to face its past mistakes. Turkey has got some maturing up to do. Nationalism built on false premises is a failed nationalism.
http://517design.livejournal.com/90172.html
Однако, признание геноцида – причем, без серьезных исследований и планирования – так и осталось основной мишенью политической деятельности Спюрка, поглощая огромные национальные ресурсы и человеческий потенциал, за счет работы на других важных национальных фронтах. В практике структур Спюрка международному признанию Геноцида придается явный приоритет над актуальными проблемами безопасности Армении.
http://iararat.wordpress.com/2007/10/15/turkish-mo-deproting-the-armenians-again/
A large number of Armenian nationals have been arrested in Turkey in recent days for violating the country’s immigration rules, an Istanbul-based Armenian diplomat said on Monday. The Irish Times daily reported last week that about 100 Armenians illegally residing in Istanbul and other Turkish cities were rounded up by police and are facing deportation…
http://dildoyan.livejournal.com/16633.html
Just as I have always thought, there isn’t much difference between the Russians and the Turks:
Armenian Immigrants Reportedly Arrested In Turkey
[]
A large number of Armenian nationals have been arrested in Turkey in recent days for violating the country’s immigration rules, an Istanbul-based Armenian diplomat said on Monday.
http://oneworld.blogsome.com/2007/10/16/the-armenian-genocide-resolution-discussion-continues/
As U.S. President George W. Bush reiterates his determination to prevent last week’s House Resolution 106 affirming the Armenian Genocide from being passed by Congress, RFE/RL reports that illegal Armenian immigrants are being deported from Turkey. Meanwhile, the discussion in the blogosphere continues and once again, the main issue seems to be not based on whether the Armenian Genocide occured, but rather one of why the Democrats, and Speaker Nancy Pelosi, introduced the resolution now.
This question is specifically raised by a number of American bloggers, especially when the logistics of supplying U.S. troops in Iraq might be affected by the Armenian Genocide resolution.
[]
Meanwhile, as others such as Turkish scholar, Yektan Turkyilmaz, recently warned, the resolution has had one negative effect. That is, ultra-nationalism is sure to increase even more in Turkey and it seems likely that resistance to discussion of the Armenian Genocide in the country will continue. Some signs of that are already beginning to show with emotions getting heated to say the least.
http://hyelog.blogspot.com/2007/10/us-explores-alternative-airbase-after.html
The article below says that the Pentagon is looking for an alternative transport route. I find it very strange that the US becomes so much dependent to the point that it is threatened when it makes a decision going against the liking of Turkey. Where is the independence of the USA?
The Pentagon is looking for emergency alternatives to its key Incirlik airbase in Turkey in case a diplomatic row with Ankara cuts off 70% of its airborne supplies to US forces in Iraq.
The possible loss of Turkish facilities follows US congressional criticism over alleged “genocide” against Armenian civilians by Ottoman Turkish forces during the First World War.
http://iararat.wordpress.com/2007/10/16/the-eighth-deadly-sin-in-turkey/
The eighth deadly sin in Turkey is insulting Turkishness, and a “sin” of a father has painted a bull’s eye on a faithful son. A court in Istanbul has convicted Agos journalists for “degrading Turkishness” (Article 301/1 of the Turkish penal code. One-year suspended sentence Arat Dink, editor of the Turkish-Armenian Agos newspaper []
http://iararat.wordpress.com/2007/10/16/pelosi-wont-bring-hres-106-to-vote/
ABC News’ George Stephanopoulos Reports: According to Congressional and Bush administration sources, House Speaker Nancy Pelosi is now unlikely to bring a resolution which would label the deaths of Armenians in a conflict more than 90 years ago as “genocide”.
http://unzipped.blogspot.com/2007/10/armenian-genocide-resolution-unlikely.html
It seems that Bush + Turkey & co ‘succeded’ again. A number of House members panicky withdrew their support as co-sponsors of the resolution. To get majority seems unlikely now, and House Speaker Nancy Pelosi may be forced to shelve or postpone it. I felt kind of disgust when read the news (below, via iararat). They used us or got used and then threw away… as usual. Pure ‘moral dimension’ in politics.
http://blogian.hayastan.com/2007/10/17/democrats-prostituting-under-turkish-sword/
Prostituting Under Turkish Sword?
Over a dozen democrats have dropped their support for the Armenian Genocide resolution in the last 24 hours, reports the New York Times.
http://iararat.wordpress.com/2007/10/16/an-anatomy-of-presidential-genocide-denials/
But this past Wednesday, enough representatives stood their ground for H.R. 106 to pass the House Foreign Affairs Committee. It was a close vote, though: 27 to 21, with most votes in favor coming from Democrats. Leadership is vowing to submit the bill to a full House vote by mid-November – and a similar resolution has been introduced in the Senate and has already attracted thirty-two co-sponsors.
This would force all the presidential candidates who are in the House and the Senate to record a public vote on the issue. With Armenian-American voters politically powerful in California, Michigan, and New Jersey – all states that are at the forefront of the primary and the general election battle, the candidates will surely be careful to not alienate a key constituency.
But a survey of the presidential field – and quick phone calls to the congressional offices of all of those sitting on Capitol Hill – shows that candidates are remarkably unengaged on this potentially explosive issue.
http://oneworld.blogsome.com/2007/10/17/armenian-genocide-resolution-wanes/
Via Blogian, the New York Times reports that Democratic party support for a resolution recognizing the Armenian Genocide is waning. According to the paper, a dozen lawmakers have withdrawn their support for the resolution which is expected to be voted on in the U.S. Congress next month. The Armenian lobby shouldn’t be surprised, however. This is what always happens whenever such a resolution gets through. American national security concerns and U.S.-Turkish relations are always the reason and that’s unlikely to change in the foreseeable future.
http://uzogh.livejournal.com/106783.html
….утреннего
Уменьшение числа конгрессменов, поддерживающих резолюцию о Геноциде армян, – не повод для беспокойства
/PanARMENIAN.Net/ Уменьшение числа конгрессменов, поддерживающих 106-ю резолюцию о Геноциде армян, не может становиться поводом для беспокойства. Об этом, отвечая на вопрос корреспондента PanARMENIAN.Net, заявил на пресс-конференции в Ереване глава офиса «Ай Дат» Киро Маноян. По его словам, спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси в любом случае поставит 106-резолюцию на голосование во время текущей сессии Палаты представителей. «То, что семь конгрессменов отозвали свои подписи под 106-й резолюцией, ни о чем не говорит.
http://517design.livejournal.com/97197.html
Ржавая машина медленно подает признаки жизни, пытается расшевелиться, вдыхать и выдыхать, делая время от времени заявления. Вот некоторые капли в море:
Шаварш Кочарян сегодня заявил о том, что Армения проигрывает информационную войны. Вчера МИД в лице Министра завило, что возмущено попытками переписать историю. Правительство же выделило музею-институту Геноцида армян 19 тысяч на проведениемеждународной конференции по защите международной памяти, памятников и культурного наследия.
http://oneworld.blogsome.com/2007/10/21/the-armenian-genocide-endangering-the-future/
As the U.S. Congressional House Resolution 106 recognizing the Armenian Genocide continues to make headlines around the world, The Economist has published a piece on Armenian-Turkish, U.S.-Turkish, and Armenian-Diaspora relations. While covering the larger picture, it looks at the difference on approaches to Genocide recognition between Armenians in the Republic and in the Diaspora as well as the Turkish response to H.R. 106.
http://hyelog.blogspot.com/2007/10/theres-word-for-it-genocide.html
It is true that the voice of reason comes last. First, there was the decision by the Foreign House Subcommittee on the Armenian Genocide second, there was threat from Turkey and Erdogan’s Oped, now there is the voice of conscience. Armenians are the forbearers of truth and nothing will detract them from their path.
http://www.globalvoicesonline.org/2007/10/21/armenian-genocide-resolution-in-the-us-congress-righting-a-historical-wrong/
It’s not often that Armenia makes international headlines across the globe, but when it does it’s usually because of one issue that remains fiercely debated until this day — the massacre and deportation of as many as 1.5 million Armenians from Ottoman Turkey in 1915-17. 22 countries recognize the events that occurred towards the end of World War I as genocide, a charge that the modern-day Republic of Turkey refuses to accept even though the term was devised by Raphael Lemkin in 1943 with the Armenian and Jewish experience in mind.
Most scholars also recognize the Armenian Genocide as such, but for the large and influential Armenian Diaspora, recognition by the United States is considered to be the main objective of its continuing international campaign. It’s no wonder then, that when a U.S. Congressional House Committee on Foreign Affairs passed a resolution to recognize the Armenian Genocide by 27 votes to 20 on 10 October, not only did the news make international headlines, but it also defined conversation in much of the blogosphere.
http://bekaisa.livejournal.com/323198.html
Imagine what the Armenian diaspora might have accomplished had it worked as hard for democracy in Armenia as it did for congressional recognition of the genocide Armenians suffered nearly a century ago. It’s even possible that modern Armenia would be as democratic as modern Turkey.
http://markgrigorian.livejournal.com/72097.html
“Представьте, чего бы добилась армянская диаспора, если бы она работала над установлением демократии в Армении так же усердно, как над признанием Конгрессом геноцида, от которого армяне пострадали почти целый век тому назад. И тогда, возможно, современная Армения стала бы такой же демократичной, как современная Турция.
(via bekaisa)
http://kornelij.livejournal.com/292212.html
Вот как вы думаете, у турок погром – это черта национального характера или все же- с кем не бывает? Этот вопрос у меня возник вот в связи с этим:

Турки сожгли армянское кафе в Брюсселе

В ночь на 22 октября в одном из районов Брюсселя турки разгромили и сожгли армянское кафе. Как сообщил корреспонденту ИА REGNUM пресс-секретарь МИД Армении Владимир Карапетян, по предварительным данным, кафе стало мишенью митингующих турок, которые выражали свой протест в связи с убийством турецких военнослужащих курдами в районе неподалеку от посольства США.
[]
UPD. добавлю, что и впрямь нацпринадлежность хозяина забегаловки тут не важна. Просто ассоциативно вспомнились давние споры на ОА о том- есть ли народы, у которых присутсвует погромный синдром или нет. Тогда спор был не н жизнь а на смерть, помнится.
http://gost-474-90.livejournal.com/9541.html
Поскольку в блоггах жаркие обсуждения по поводу РА и Турции, хотелось бы тоже высказаться.
ИМХО в плане демократии в РА ситуация не лучше, чем в Турции. И тут совсем не значит, что турки чем-то лучше армян.
Дело в другом – армянский чиновник относится к армянскому гражданину ничуть не лучше, а то и хуже, чем турецкий чиновник к правам простого турка. Сравнения говорят именно об этом, в том числе и рейтинги фридомхаус и прочих. Это в равной степени означает еще и то, что армянский гражданин боится своих чиновничьих рож больше, чем турок своих.
Но я лично считаю, что в нашем случае в бильшинстве своем это не страх, а наше ошибочное трактование патриотизма, когда в угоду этуму чувству мы отчаянно пытаемся всем доказать, что в РА шоколад полный, вторая Швейцария, а турки типа нервно курят в сторонке п плане демократизации общества.